فایل ورد اختلاف ترجمه هاي قرآن بر اساس دستور زبان عربي و ساختار آن

لینک دانلود

 فایل ورد اختلاف ترجمه هاي قرآن بر اساس دستور زبان عربي و ساختار آن دارای 25 صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است

فایل ورد فایل ورد اختلاف ترجمه هاي قرآن بر اساس دستور زبان عربي و ساختار آن  کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه  و مراکز دولتی می باشد.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ريختگي احتمالي در متون زير ،دليل ان کپي کردن اين مطالب از داخل فایل ورد مي باشد و در فايل اصلي فایل ورد اختلاف ترجمه هاي قرآن بر اساس دستور زبان عربي و ساختار آن،به هيچ وجه بهم ريختگي وجود ندارد


بخشی از متن فایل ورد اختلاف ترجمه هاي قرآن بر اساس دستور زبان عربي و ساختار آن :




نام کنفرانس، همایش یا نشریه : علوم انساني الزهرا

تعداد صفحات :25

در این مقاله، نقش دستور زبان عربی و ساختار آن که به نوعی موجبات اختلاف در ترجمه های فارسی قرآن کریم را فراهم نموده است، مورد بررسی قرار گرفته است.تعیین مواضع اختلاف در ترجمه ها و پرداختن به زمینه های آن و مقایسه و ارزیابی ترجمه ها و انتخاب ترجمه یا ترجمه هایی برتر. از جهت گیری های اصلی این نوشتار به شمار می رود.
كلید واژه: مرجع ضمیر، معادل یابی در واژگان جایگزین، طلب در مفهوم خبر، خبر در مفهوم طلب، مفرد یا مثنی در مفهوم جمع، مفعول در مفهوم فاعل، فاعل در مفهوم مفعول

توضیحات بیشتر